"Крылатые" фамилии: почему украинцы получали родовые имена от названий птиц

История происхождения украинских фамилий достаточно богата и содержит немало интересных деталей. Наши предки получали прозвища, которые затем перерастали в полноценные родовые имена.

Однако значительная часть из них была образована от украинских названий птиц. Об этом пишет Валентин Лученко в Этимологическом словаре украинских фамилий.

В основном причиной предоставления носителя такой орнитонимической фамилии было то, что внешне человек был похож на определенную птичку, или мог имитировать ее звуки. Иногда давали это родовое имя и тем, кто разводил птиц поколениями. Со временем такие родовые имена стали популярны среди казаков.

Наиболее распространенные примеры:

• Балабан (Балабаненко), Беркут (Беркутенко), Бусько (Бусенко, Бусюк),
• Ворона (Вороненко, Воронько, Воронец, Воронюк),
• Голубь (Голубка, Голубенко, Голубюк, Голубий), Гусь (Гусачок, Гусаченко, Гусачук), Гава (Гавенко, Гавук, Гавчук), Галка (Галченко, Галчук; Галич, Галиченко, Галичук), Гоголь (Гоголенко, Гоголюк), Горлык (Горличенко, Горличук), Горобец (Горобенко, Горобченко; Оробец, Воробей, Воробей, Воробец, Воробченко, Воробчук; Швороб, Шворобук), Грач (Граченко, Грачук),
• Деркач (Деркаченко, Деркачук), Дризд (Дрозденко, Дроздович, Дроздовский, Дроздов, Дроздюк),
• Индюк (Индиченко, Индычук),
• Журавель (Журавленко, Журавлюк),
• Зозуля (Зозуленко, Зозулюк, Зозуляк),
• Кобец (Кобченко, Кобчук), Королик (Короленко, Корольок, Королюк), Крук (Крученко, Крученюк), Кулик (Куличенко, Куликовский, Куличук), Курепка (Курипко, Курипченко), Качур (Качуренко, Качурук), Когут (Когут) Когутюк), Курка (Курченко, Курочка, Курчук),
• Ласточка (Ластенко, Ластовчук), Лебедь (Лебеденко, Лебедюк), Аист (Лелеченко, Лелюк),
• Одуд (Удод, Удуд, Водвуд, Вудвуд; Одуденко, Удоденко, Удуденко, Водвуденко), Орел (Орлик, Орленко, Орлович, Орловский, Орлюк), Перепелица (Перепеленко, Перепелюк, Перепельченко), Пугач (Пуга, Пугаченко, Петух (Пивенко, Пивнюк)
• Синица (Синиченко, Синичук, Синичак), Сыч (Сиченко, Сичук), Скопа (Скопенко), Снегирь (Снигуренко, Снигурук), Сова (Совук, Совенко), Сойка (Сойко, Сойчук, Сойчак, Сойченко), Сокол (Соколенко, Соколик, Соколовский, Соколюк), Соловейко (Соловей, Соловейченко, Соловейчук), Сорока (Сороченко, Сорочук), Стриж (Стриженко, Стрижак, Стрижук),
• Тетеря (Тетеренко, Тетерев),
• Чайка (Чайченко, Чайковский, Чайчук), Чапля (Чапленко, Чаплинский, Чаплюк), Чиж (Чиженко, Чижик, Чижевский, Чижук), Черногуз (Черногузенко),
• Скворец (Шпаченко, Шпачук), Шуляк (Шуляченко, Шулячук),
• Ястреб (Ястребенко).

Ранее "Телеграф" писал о фамилиях, которые давали тем украинцам, которые разводили лошадей.