Тайна вашей фамилии: на что указывают окончания -ик, -ук, -ак

Читати українською
Автор
3157
Красивая украинка Новость обновлена 05 февраля 2024, 18:59
Красивая украинка. Фото Сгенерировано ИИ ("Телеграф")

Всего две буквы могут указать на деятельность первопредка или его главную особенность

Исследовать тайны своего рода очень интересно в любом возрасте, к тому же сегодня это очень просто. Например, украинские фамилии с окончаниями -ик, -ук и -ак могут многое рассказать об особенностях первопредка.

Носители есть в каждом регионе нашей страны. Языковед Юлиан Редько в своей научной работе "Современные украинские фамилии" подробно объяснил их происхождение.

Фамилии с окончаниями -ак или -як

Согласно данным языковеда, в Украине зарегистрировано 904 фамилии с такими окончаниями, что немного меньше 10% от общего показателя. Есть несколько основных версий их происхождения:

  • патро- или матронимическое, то есть происходят от имени отца или матери – Андрейчак, Антоняк, Гавриляк, Грицак, Степаняк, Стецяк, Юрчак, Настасяк, Гончак, Мариняк;
  • от прозвища отца или деда первопредка — Бараняк, Бариляк, Худяк, Собчак, Шуляк;
  • от слов-паразитов, которые часто произносил первый носитель прозвища — Лемак, Гирак, Десяк, Гевак, Дадак, Щобак;
  • числительные фамилии — Вторак, Третьяк, Шостак;
  • указывали на основные характеристики внешности или поведения — Биляк, Свистак, Куцак, Питак, Ливак, Щербак, Пересоляк, Писак;
  • место происхождения или проживания ― Лесняк, Волощак, Гуцуляк, Уграк, Подольчак.

Отметим, что окончание -ака выражает пренебрежительное отношение. Вашего предка не уважали, если ваша фамилия Ламака, Каменяка или Федоряка.

На что указывает -ик, -ык

В Украине зарегистрировано 795 фамилий с таким окончанием. Языковед перечислил основные версии происхождения:

  • от рода деятельности ― Сотник, Возник, Овчарик, Гончарик, Ткачик, Шевчик, Будник, Винник, Олейник;
  • образованные от собственных имен — Богданчик, Василик, Демчик, Дмитрик, Карпик, Костик, Кузик, Юрик, Марусик;
  • от вещей, которыми часто пользовался первый носитель — Сирнык, Курник, Вулык;
  • от названия места проживания ― Козовик, Поддубник, Отшельник.

Однако есть и фамилии, о происхождении которых почти ничего неизвестно. Например, трудно понять, почему первому носителю дали прозвище Падик, Опрендик или Пантолик.

Фамилии с окончаниями -ук, -юк

Это достаточно продуктивное окончание, потому что на него приходится 16,57% всех украинских фамилий. Чаще всего оно указывает на происхождение по отцу или матери. Например, это касается таких фамилий как Андрийчук, Дарийчук, Антонюк, Василюк, Катеринчук, Данилюк, Парасюк, Жданюк, Климчук, Танчук, Мартынюк, Назарчук, Панчук, Семенчук, Федорчук, Хомчук.

Однако есть другие варианты происхождения фамилий с этим окончанием. Языковед отмечает следующие:

  • от профессии отца первого носителя ― Бондарук, Ковальчук, Овчарук, Охотчук, Бондарчук, Мельничук, Ткачук;
  • образованы от прилагательных ― Зубатюк, Безносюк, Слипенчук, Биленчук, Шестипалюк;
  • от территориального происхождения или национальности ― Турчук, Угринчук, Литвинюк, Циканюк, Шведенюк, Цыганчук, Волынчук, Подолюк.

Ранее "Телеграф" писал о современных украинских фамилиях, указывающих на любовь предков к деньгам. Это были богатые люди, торговцы и не только.