Запорізькі козаки мали іноземне коріння? Які українські прізвища вказують на це

Чимало сучасних українських прізвищ стали похідними від тих прізвиськ, які отримували запорізькі козаки. Проте частина з них була утворена від іноземних представників війська.

Родові імена, які утворились, пройшли певну трансформацію та зустрічають у сучасному вимірі. Про це пише "Апостроф".

Примітно, що носіями таких прізвищ могли бути не тільки іноземці, а й козаки з українським корінням. А назвати їх закордонним прізвиськом могли лише тому, що ті побували закордоном у певній країні.

Найпоширеніші варіанти:

• балтійських країв — Мєрєцкий — з містечка Мереч, Вільня — за назвою річки в столиці Литви, Лотиш, Лотвипіченко;
• волохами й мунтянами — Волошин, Мультяненко, Басарабей, Мирча, Пинтя, Радул;
• сербами й болгарами — Воксич, Милкович, Болгариненко, Думич, Сербип, Капнич, Іртач;
• греками — Грек, Заларій;
• албанцями — Арнаут; у ті часи албанців називали "арнаутами";
• угорцями — Венгерський, Ференценко, Угрин;
• чехами — Чехович, Цирулик, Жишка;
• німцями — Німець, Острогман, Цимерман;
• шведами — Швед;
• євреями — Перехрист, Лейба, Коган, Жидовкин, Зраїтель, Юдай;
• циганами — Циган, Циганчук;
• вірменами, грузинами — Ормененко, Маджар, Груксин, Іберець, Обиз ("обезами"називали грузинів);
• татарами, турками, ногайцями — Басман, Котлубай, Татарчин, Турченко, Потурнак, Ногаєць;
• чемерисами (марійцями), черкесами (Чемерис, Черкес, Оліферович).

Раніше "Телеграф" писав, що серед величезної кількості різноманітних українських прізвищ, що несуть у собі велику історію, можна зустріти й такі, що свідчать про те, що предки носіїв є нащадками княжого роду.