Ваші пращури були дуже сварливими, якщо прізвище звучить так: перевірте своє

Читать на русском
Автор
12057
Вистава за мотивами повісті "Кайдашева сімʼя" І.Нечуя-Левицького
Вистава за мотивами повісті "Кайдашева сімʼя" І.Нечуя-Левицького. Фото akademteatr.com.ua

Багато з цих прізвищ можна зустріти й досі

Українські прізвища можуть багато розповісти про своїх носіїв. Наприклад, про особливості їхньої вдачі та характеру.

Про це пише у своїй роботі "Сучасні українські прізвища" мовознавець Юліан Редько. За його словами, людям, які мали скандальну вдачу та не втрачали можливості полаятися, давали відповідні прізвища.

Тим, хто постійно сварився, був недоброю людиною, давали прізвища:

  • Скоробреха;
  • Крикун;
  • Крикливець;
  • Криклій;
  • Верескун;
  • Верещак;
  • Горлатий;
  • Горлай;
  • Репетило;
  • Репетун;
  • Шумило;
  • Морочило;
  • Задра;
  • Задирайко;
  • Бешкета;
  • Заведія;
  • Забіяка;
  • Грубіян.

Водночас нетовариських та несерйозних людей обдаровували прізвищами Шалавило, Буркун, Воркун, Мовчан. А от добрі та спокійні, які не робили нікому зла та користувались пошаною, отримували прізвища: Благий, Тихий, Тихенький, Тихдико, Ласкавий, Любий, Мирний, Мирош, Святий, Солодкий, Добрун, Добрій, Тихун.

Раніше "Телеграф" писав, що серед сучасних українських прізвищ є такі, що мають давньогрецьке коріння. Це не дивно, адже у південній частині України VII-V ст. до зв. е. існували давньогрецькі міста-держави.