Ваши предки были очень сварливыми, если фамилия звучит так: проверьте свою

Читати українською
Автор
12120
Спектакль по мотивам повести "Кайдашева семья" И. Нечуя-Левицкого
Спектакль по мотивам повести "Кайдашева семья" И. Нечуя-Левицкого. Фото akademteatr.com.ua

Многие из этих фамилий можно встретить до сих пор

Украинские фамилии могут многое рассказать о своих носителях. Например, об особенностях их нрава и характера.

Об этом пишет в своей работе "Современные украинские фамилии" языковед Юлиан Редько. По его словам, людям, которые имели скандальный характер и не упускали возможности поругаться, давали соответствующие фамилии.

Тем, кто постоянно ссорился, был недобрым человеком, давали фамилии:

  • Скоробреха;
  • Крикун;
  • Крикливец;
  • Криклий;
  • Верескун;
  • Верещак;
  • Горлатый;
  • Горлай;
  • Репетило;
  • Репетун;
  • Шумило;
  • Морочило;
  • Задра;
  • Задирайко;
  • Бешкета;
  • Заведия;
  • Забияка;
  • Грубиян.

В то же время необщительных и несерьезных людей одаривали фамилиями Шалавило, Буркун, Воркун, Мовчан. А вот добрые и спокойные, которые не делали никому зла и пользовались почетом, получали фамилии: Благий, Тихий, Тихенький, Тихдико, Ласкавий, Любый, Мирный, Мирош, Святый, Солодкий, Добрун, Добрій, Тихун.

Ранее "Телеграф" писал, что среди современных украинских фамилий есть древнегреческие корни. Это неудивительно, ведь в южной части Украины VII-V ст. до н. э. существовали древнегреческие города-государства.