"Потяг" і "поїзд": чи є різниця і яке слово краще вживати?

Читати російською
Автор

Правильно говорити не "посадка на поїзд продовжується", а "посадка на поїзд триває".

У розмові з іншими людьми ми часто можемо почути слова "поїзд" та "потяг". Але всеж ж яке з них є правильним у вживанні?

Відомий український вчитель і мовознавець Олександр Авраменко вирішив розставити всі крапки над "і". Він відповів на це запитання в Youtube.

Мовознавець пояснив, що насправді слова "потяг" і "поїзд" є синонімами. Тому можна вживати обидва варіанти за власним бажанням. Проте в українській мові більш поширеним і вживаним є слово "поїзд".

Додатково науковець зауважив, що правильно говорити не "посадка на поїзд продовжується", а "посадка на поїзд триває".

Слова мовознавця знаходять підтвержденяя у Тлумачному словнику української мови. Де вказано, що "потяг" – то застаріла назва, яку часто можна прочитати в літературі або почути при розмові.

Також використовують й інші синонімічні слова: машина – застаріле значення, нині не активне; ешелон — поїзд спеціального призначення з людьми й вантажем; маршрут – розмовне слово, це так званий товарний поїзд, який іде до місця призначення без зміни складу.

Раніше "Телеграф" писав, що мовознавець розповів, як правильно називати медиків українською.