"Донька" або "дочка": який з варіантів правильний в українській мові

Читать на русском
Автор

У слові "донька" також часто роблять неправильний наголос

В Українській мові є схожі слова, які мають один і той самий зміст, але багато хто плутається, як писати правильно. Наприклад, "донька" та "дочка" — деякі всього використовують перше слово, інша частина українців — друге.

Обидва ці варіанти є правильними. Писати та говорити можна і так і так. Детальне про це розповів доктор філологічних наук Олександр Пономарів, відповідаючи на запитання своїх читачів.

"Обидва слова цілком українські (до речі, слово "донька" неправильно наголошують: кажуть донька) ", — сказав Пономарьов,маючи на увазі, що наголос має ставитися на "о".

Також він підкреслив, що слово "донька" має лагідний відтінок, а "дочка", крім першого, нейтрального значення, має ще й таке: лагідне звернення літньої людини до молодої жінки. Наприклад:

"Мавка: Ох, як довго спала.

Лісовик: Довго, дочко". (Леся Українка).

Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, як в українській мові правильно вживати слова "крапка" та "точка". Ці два слова мають зовсім різні значення і вживаються в різних пропозиціях.