Забудьте о "даном" моменте: украинцам рассказали об одной из самых распространенных ошибок

Простые правила помогут побороть русизмы

Все больше украинцев переходят на повседневное общение на украинском языке. Однако часто они совершают ошибки.

Одной из наиболее распространенных лексических ошибок является неправильное употребление слова "даний". Как рассказал языковед Александр Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1", часто можно услышать фразы "у даний момент" или "у даній ситуації".

Он подчеркнул, что правильно будет говорить "у цей момент", "у цю мить", "у цій ситуації". Языковед объяснил, что дать можно книгу, например, "книжка дана в тимчасове користування", апельсин или еще какой-то предмет.

Авраменко также привел еще один пример – "у даних умовах працювати неможливо". По его словам, здесь также допущена лексическая ошибка. Правильно говорить так: "у цих умовах або в таких умовах працювати неможливо".

Напомним, ранее "Телеграф" писал о том, как правильно употреблять слова "точка" и "крапка".