Из этих старинных украинских имен появились современные фамилии: перечень удивляет

От некоторых из них образовались сотни

Одним из распространенных источников происхождения украинских фамилий является их образование от мужских имен. Это обусловлено исторически тем, что украинцы в большинстве своем не имели фамилий, а рожая детей давали фамилию от имени отца.

Так и появлялись привычные нам Степаненки, Григорчуки, Василенки. Однако, как отмечает языковед Василий Ирклиевский в труде "Этимологический словарь украинских фамилий — Фамилиеведение", фамилии могли образовываться многочисленное количество раз так, что от первородного имени и не оставалось следа.

Одна из причин – значительное сокращение имен, когда Григорий становился Григом, Грегом, образуя фамилии Гричко, Рак, Рачко и другие. Более того, языковед отмечает, что именно от этого имени образовалось более 640 украинских фамилий. Приведенные примеры нивелируют все сомнения.

• Григорий или Грегорий: Грег — Грега, Грига, Лед; Грег — Крех, Крошка, Крошка; Грега — Рега, Регалюк, Регелюк; Грига — Рига, Рог, Рогаль, Рогальский; Грег — Григ, Грик, Крик, Крук; Грик — Грин, Грипп; Грин — Крин, Криник, Криница (хотя последний мог быть псевдонимом); Грин — Хрин, Хрин; Грик — Рик, Рычко; Грир — Гричко, Рычко; Грипп — Грипко, Хрипко; Гриш — Гриша, Груша, Грушевский; Грик — Гричко, Гричка, Брик, Бричка; Гриш – Брыж; Грига — Грида, Груда, Руда, Рудан, Руданский; Руда-Рудницкий; Руда – Рудык, Рудницкий. (правда, Рудницкий мог предстать от рудника. Но сама руда должна была иметь свой источник в названии. Ученые предполагают, что основой стал некий Рыжий). Грин — Гренко, Бренко; Гриш — Гриша, Грижа; Грик — Грицай, Арицай; Гриш — Гришко, Рышко, Рыжко; Рышко — Решко, Рошка, Рожко; Рошка — Рошка; Рышко — Рычко, Речко, Рачко; Грик — Гричко, Рычко, Речко, Рачко; Грик — Рик, Рак, Рачко.
• Дмитрий — Дмитрик, Митик, Мотыг, Мотыга.
• Евстафий — Стах, Стех, Стешко, Стежка, Стежка.
• Захарий — Захар, Сакар, Сокор, Топор; Сакар — Сакира, Топор; Захария — Загар, Загор, Загора, Загорак; Загора — Загура; Захария — Сахар, Сухарь; Сахар — Шахар, Чахар, Чагар.
• Иван — Ван, Вай, Вой, Войда, Войта, Войтик; Войда, Вайда; Вай – Вайда.
• Конон — Лошадь, Лошадь, Конега, Конюга; Лошадь – Лошадь, Конюра.
• Кузьма — Кузма, Куцма, Кучма, Кушма.
• Лука — Лока, Локша; Лука — Лукша, Локша.
• Николай — Микойда, Макойда, Макоид, Николай — Микула, Микус, Макус, Макух, Жмых; Микула – Кула, Куликуликовский; Микула — Микулы, Кулик, Куль, Кульчицкий; Кула — Кулак, Кулаковский; Николай — Коликолыковский, Куликовский; Кула — Кулеш, Кулиш, Кулиш, Кулишевский; Николай — Николаев, Класс, Клос, Колос, Колосовский; Клос — Клюс, Клюц, Ключ, Ключевский; Ключ – Ключко, Ключковский.
• Михаил – Михаль, Мигаль.
• Назар – Носар.
• Павел — Павлик, Павик, Паук, Паучок; Павлик, Павлих, Палеха, Палешак; Павлик – Павлышак, Палешак.
• Петр — Петрий, Педрий, Педерий, Передрий, Передерий.
• Роман – Ромас, Ремез.
• Савва — Саба, Шаба, Шебель, Щебель, Стубель; Саба — Сабаль, Шабаль, Щебель. Ступень.
• Степан — Степь, Степа, Ступа.
• Хома – Хомет, Хомут; Хома, Хомар, Комар, Комаринский; Хома – Хомак, Хомяк.
• Яков — Яковко, Ковик, Ковинко, Ковинько, Ковинька.

Языковеды отмечают, что даже такие фамилии, как Гризодуб, Давосир и подобные, это не были лица, которые грызли дубы или давили сыр, и не имели только казацкое или народное происхождение. Они в основном образовались от сочетания имен Григорий+Давид или Григорий+Демид, Давид+Сидор.

Ранее "Телеграф" писал о фамилиях, возникших от военных чинов на Запорожской Сечи.