Росли без отца: эти украинские фамилии давали незаконно рожденным детям

Дети, которых рожали вне брака, получали фамилии отца их матери — то есть собственного деда. Но позже, с согласия семьи отца ребенка, незаконно рожденный мог получить его фамилию.

Однако, как свидетельствуют языковеды, работы которых проанализировал Телеграф, часто встречались случаи, когда ребенку давали фамилию, указывающую на рождение вне брака. Так возникло родовое имя Покровтюк, впоследствии изменившееся на Кривтюк или Кривдюк.

Возникло оно от слова "покрытка" — так называли девушку, что забеременела не состоявшая в браке с мужем.

Распространено и возникновение матронимов — родовых имен, которые образовывались от имени матери. К примеру, Мотренко, Настенко, Химчук, Кулинич, Олянчин, Гануляк, Катеринюк, Екатеринич, Катренко, Калинюк, Калинец, Фесенко, Фещенко, Мариччак, Марусяк, Маруняк, Марияш, Марунчак, Маланюк, Маланчук, Паращук, Фещин.

В то же время внебрачный ребенок мог получить фамилию, которую образовывали от сокращенного имени мужчины, которого считали его отцом. К примеру, если мужчина был Четвертинский, то ребенок становился Вертинский; если Калитовский, то ребенку давали родовое имя Литовский и т.д.

Ранее "Телеграф" писал, что привел перечень родовых имен, возникших от воинских званий и должностей. Среди них также встречаются и те фамилии, которые образовались от названий оружия, военных принадлежностей.