Здесь прокалываются многие: ТОП слов и выражений в украинском, где ошибаются из-за дефиса

Существует целый ряд слов, которые в украинском языке часто пишут с ошибками. В частности, в этих словах ставят дефис там, где он совсем не нужен и не ставят там, где ему место.

Об этом в эфире "1+1" рассказал языковед Александр Авраменко. Он объяснил, особенности написания популярных слов в украинском.

"Есть в нашем языке два слова, которые большинство людей пишут с ошибкой, ставя дефис там, где он не нужен", — отмечает он.

Так, с дефисом следует писать следующие слова:

• "все-таки";
• "сказав-таки";
• "зробив-таки".

Без дефиса пишутся такие слова:

• "по батькові";
• "будь ласка".

Авраменко подчеркнул, что в частности в написании "по батькові" многие делают ошибку, используя дефис, но на самом деле его нужно писать отдельно, без дефиса. Правописание этих слов следует просто запомнить, чтобы больше не допускать в них ошибки.

Напомним, ранее "Телеграф" писал о том, что Александр Авраменко рассказал, как правильно писать в украинском языке названия популярных социальных сетей, таких как Facebook, Telegram, Viber и другие.