"Жилий" или "житловий": не все украинцы знают разницу между этими понятиями
- Автор
- Дата публикации
- Автор
Многие украинцы путают эти слова
В Украине все больше людей переходят на повседневное общение на украинском языке. Однако часто они совершают ошибки.
Часто люди путают слова "жилий" и "житловий". Языковед Александр Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1" объяснил, что эти слова имеют достаточно разный контекст, который необходимо учитывать.
"В чем же заключается разница? Правильно сказать "жилий" фонд города или "житловий"? Конечно же "житловий фонд міста", – отметил он.
По словам Авраменко, "житловий" – это касающийся жилья или предназначенный для жизни людей. К примеру, "житловий фонд міста" или "житловий будинок".
Он подчеркнул, что "жилий" – это обжитый, тот, в котором живут люди. Поэтому на этапе строительства дом "житловий". "Жилим" он станет тогда, когда в него заселятся люди.
Напомним, ранее "Телеграф" писал о разнице между словами "одевать" и "надевать". В отличие от русского языка в украинском для этих слов существуют свои правила.