Перешли из другой веры: какие популярные украинские фамилии давали таким людям

Читати українською
Автор

Некоторым украинцам давали специфические фамилии после того, как они переходили в христианство

Украинская история весьма многогранна. Это факт безусловно отразился и на фамилиях украинского народа. По одной только фамилии можно сказать, кем были предки человека и как они жили.

Так, например, некоторым украинцам давали специфические фамилии после того, как они переходили в христианство. Об этом сообщает тематическое медиа Ukrainian Free Genealogy.

Как известно, в давние времена некоторых людей называли "выкресты". Это человек нехристианского вероисповедания, принявший христианство.

В российской империи лица христианского вероисповедания имели больше привилегий, потому тех, кто менял веру, было много. Им часто давали и соответствующие фамилии:

  • Крыжановский — принявший крест;
  • Добровольский — добровольно принявший веру Христову;
  • Выхрестенко, Перехрестенко, Выхристюк, Перехристюк, Левицкий/Леветский – фамилия касается духовного звания, но евреи с фамилиями типа Левит могли получить именно такое;
  • Кохановский/Кохан – происхождение от любви или еврейской фамилии Коган;
  • Прибыльский – прибыл в христианство;
  • Новацкий/Новицкий – новообращенный в христианство;
  • Ибрагимов или Мухамадов – фамилии, которые образовали от мусульманских имен;
  • Жидков или Жидченко – фамилии, которые в своем корне имеют оскорбительное название евреев в славянских языках.

Стоит отметить, что во время изучения выкрестов эксперты анализировали метрические книги, в которых указывалось новое имя новообращенного и его старое имя и вероисповедание, ревизские сказки и списки лиц, вышедших из еврейских обществ.

Ранее "Телеграф" рассказал, что означают фамилии беглых украинских топ-чиновников.