Ці прізвища в Україні — грецького походження: знайдіть у списку своє
- Автор
-
- Дата публікації
- Автор
- 100328
У списку родових імен є й ті, що пішли від назв населених пунктів
Серед багатьох українських прізвищ є ті, які мають грецьке походження. Загалом таких родових імен налічується в Україні менше двох десятків.
Після проведення антропонімічних досліджень в окремих історичних сферах експерти склали цілий список прізвищ, які мають грецьке походження. До речі, одна з найбільших груп із етнічної приналежності — це грецькі прізвища (6,2%). Про це пише "Апостроф".
Зокрема, йдеться про наступні: Варсамас, Габіда, Імерелі, Мармур, Ялу, Яцько. Ще сюди відноситься прізвища Ахбаш (від слова світловолосий), Балабан (від слова величезний), Волониць (в’язальна спиця), а також Кіор (сліпий). Прізвище Куркчі означає "хутряний" у перекладі, а Мангуш та Шамлі походять від назв населених пунктів.
Експерти відзначають грецькі прізвища, які придбали російські суфікси:
- Балабан — Балабанов;
- Каракоз — Каракозов;
- Темір — Теміров;
- Узун — Узунов.
Існує й список українооформлених прізвищ грецького походження. Серед них: Афенко став Афенком, а Бузовчу став Бузовчук.
Нагадаємо, раніше "Телеграф" писав про те, які українські прізвища вказують на те, що раніше пращури правили селами чи цілими містами.