Не "холостяк": как правильно на украинском называть неженатых мужчин

Читати українською
Автор
Новость обновлена 06 декабря 2023, 13:54

В Украине для холостяков есть устоявшееся название

Многие украинцы с самого начала войны переходят на родной язык. Впрочем, иногда с некоторыми его особенностями у ряда граждан могут возникать проблемы. Например, с тем, как правильно называть замужних или незамужних людей.

"Телеграф" рассказывает о том, как правильно на украинском называть холостяка. Как отмечает самый известный учитель Украины Александр Авраменко, на нашем языке не стоит употреблять слово "холостяк", поскольку в нашем государстве неженатых парней издавна называли "парубками". А мужчин старшего возраста "старымы парубкамы".

Женщин в браке можно называть "одруженими" и "заміжніми".

"…в нашем языке есть слова "заміжня жінка" и "одружена", и они тоже синонимы. Правда, в деловой речи, например, в анкете, лучше написать "одружена" или "неодружена"…", — отметил эксперт.

Напомним, ранее мы писали о том, как правильно называются популярные ягоды на украинском. Многие их до сих пор путают.

Также мы сообщали о том, как правильно говорить имена на украинском. Нужно знать, что в украинском языке отсутствуют мужские имена, такие как Миша, Дима, Вадик или Юра.